-
Jocelyn Wiener CalMatters Boom. Ronda Deplazes acababa de salir de la ducha y se había puesto rulos en su larga melena rubia cuando oyó un golpe seco contra la puerta principal. Boom. Afuera, su hijo, un hombre capaz de arreglar cualquier cosa, que amaba a su familia, que nunca...
-
Did you know tobacco use is the leading cause of preventable illness and death in the United States? While some forms of tobacco may be marketed as less harmful than others, the truth is that there’s no safe tobacco product. Each one threatens your dental and overall health, including...
-
¿Sabía usted que el consumo de tabaco es la principal causa de enfermedades prevenibles y muerte en los Estados Unidos? Aunque algunas formas de tabaco pueden comercializarse como si fueran menos perjudiciales que otras, la verdad es que no hay ningún producto de tabaco que sea seguro. Todos ellos...
-
A new peer support program is helping California teens deal with a multitude of challenges post-COVID, from social media to a charged political climate, plus demands at home and school. The $8 million pilot program, funded by the state Department of Health Care Services, trains peer counselors to listen, recommend...
-
Un nuevo programa de apoyo entre pares está ayudando a los adolescentes de California a lidiar con una multitud de desafíos posteriores al COVID, desde las redes sociales hasta un clima político tenso, además de las exigencias en el hogar y la escuela. El programa piloto de $8 millones de dólares, financiado por...
-
Obamacare is the popular name for the Affordable Care Act (ACA), enacted in 2010 by President Barack Obama. Currently, the number of people benefiting from or insured through Obamacare (including enrollments through the Health Insurance Marketplace, the Medicaid expansion, and other ACA provisions) is estimated at nearly 50 million...
-
Obamacare es el nombre popular de la Ley del Cuidado de Salud Asequible (Affordable Care Act o ACA), promulgada en 2010 por el presidente Barack Obama. Actualmente, el número de personas beneficiadas o aseguradas a través de Obamacare (incluyendo las inscripciones a través del Mercado de Seguros, la expansión...
-
Many Californians are narrowing down their choice of health insurance plan, just in time for open enrollment, and experts have recommendations to help avoid missteps. A new survey shows 43% of people say they regret a health care decision they made after being misled by inaccurate information. Dr. Rhonda Randall, chief...
-
Muchos californianos están reduciendo su elección de plan de seguro de salud, justo a tiempo para la inscripción abierta, y los expertos tienen recomendaciones para ayudar a evitar errores. Una nueva encuesta muestra que el 43% de las personas dicen arrepentirse de una decisión sanitaria que tomaron tras haber...