-
Alastair Bland CalMatters Los incendios forestales del condado de Los Ángeles provocaron que el presidente electo Donald Trump despotricara por estos siniestros y que culpara al gobernador Gavin Newsom por privar de agua al sur de California. Trump repitió hoy una afirmación que ha hecho en el pasado, de que los esfuerzos...
-
Alastair Bland CalMatters The Los Angeles County wildfires triggered a rant from President-elect Donald Trump, who blamed Gov. Gavin Newsom for depriving Southern California of water. Trump today repeated a claim he has made in the past, that state efforts “to protect an essentially worthless fish called a smelt” have caused pain...
-
Defensores de la educación en California dicen sentirse aliviados después de que la enseñanza superior se haya librado de grandes recortes en la nueva propuesta presupuestaria del gobernador Gavin Newsom. La oficina del gobernador prevé un déficit presupuestario de $38 billones de dólares, que se resolverá mediante una combinación...
-
Education advocates in California say they’re breathing a sigh of relief after higher ed was spared big cuts in Gov. Gavin Newsom’s new budget proposal. The governor’s office projected a $38 billion budget deficit, which it said will be resolved through a mix of reserve funds and budget trimming. “Gov....
-
Nigel Duara CalMatters Convertir una prisión estatal en un centro de rehabilitación, como la administración Newsom busca hacer con San Quentin, significa cambiar la forma en que los guardias hacen su trabajo. En lugar de evitar la “familiaridad excesiva” con las personas encarceladas, los guardias penitenciarios deberían preguntarles sobre...
-
Nigel Duara CalMatters Converting a state prison into a rehabilitative center, as the Newsom administration seeks to do with San Quentin, means changing how guards do their jobs. Instead of shying away from “overfamiliarity” with incarcerated people, prison guards should ask them about their families or favorite NFL teams....
-
Kristen Hwang CalMatters Dos de los cuatro hijos de Johanna Wonderly dependen de prótesis auditivas y los otros dos probablemente los necesitarán en el futuro. A un precio de aproximadamente 6,000 dólares por niño el costo aumenta rápidamente. Pero la familia Roseville sólo puede permitírselo cuando el marido de...
-
Kristen Hwang CalMatters Two of Johanna Wonderly’s four children depend on hearing aids, and the other two will probably need them in the future. At roughly $6,000 per child, the cost adds up quickly. But the Roseville family can only afford them when Wonderly’s husband, Paul, is called to...
-
Sunita Sohrabji Ethnic Media Services El proyecto de ley 435 del Senado de California — que propone recopilar datos desglosados sobre las subpoblaciones latinas y las comunidades indígenas — se dirige al escritorio del gobernador Gavin Newsom para su firma. El proyecto de ley — patrocinado por la senadora...