-
Grace Gedye CalMatters En solo unos días las personas que buscan trabajo en California finalmente sabrán cuánto paga un trabajo cuando lo soliciten, si las empresas no encuentran una forma de eludir una nueva ley. A partir del 1 de enero, los empleadores con al menos 15 trabajadores deberán incluir...
-
Grace Gedye CalMatters In a few days job seekers in California will finally know how much a job pays when they apply for it — if companies don’t figure out a way around a new law. Starting on Jan. 1, employers with at least 15 workers will have to include...
-
De diciembre a marzo suele ser la temporada alta de la gripe (influenza), aunque esta temporada ha comenzado antes, con una alta actividad actualmente en todo el país. Aunque es común, la gripe es una enfermedad respiratoria potencialmente grave y altamente contagiosa. A tiempo para los viajes de vacaciones...
-
December through March is typically peak influenza (flu) season, though this season is off to an earlier start, with high activity currently across the country. While common, flu is a potentially serious and highly contagious respiratory illness. In time for holiday travel and festivities, a new American Lung Association...
-
Está escuchando mucho más sobre la integridad electoral — por muchas razones. Desde las elecciones de 2020, el problema se ha visto alimentado por la “Gran Mentira” — la afirmación sin fundamento que aún promociona el expresidente Donald Trump y sus aliados de que se robaron las elecciones —...
-
You’re hearing a lot more about election integrity — for a lot of reasons. Since the 2020 election, the issue has been fueled by the “Big Lie” — the baseless claim still touted by former President Donald Trump and his allies that the election was stolen — and the...
-
La crianza de los hijos era un desafío incluso antes de la pandemia de COVID, pero un programa único en Cambridge enseña a los nuevos padres las habilidades que necesitan para cuidar a sus hijos y a ellos mismos. Se llama Baby University e incluye 14 grupos de juego...
-
Parenting was challenging even before the COVID pandemic, but a unique program in Cambridge teaches new parents the skills they need to nurture their children and themselves. It’s called Baby University and includes 14 once-weekly parent-child playgroups and workshops, that cover everything from a child’s brain development to parent relaxation...
-
Se espera mucho de los votantes de California. En cualquier año electoral dado, se nos puede pedir que nos quitemos el polvo de los sombreros de abogados laborales, repasemos las regulaciones de petróleo y gas, nos familiaricemos con décadas de política fiscal o analicemos la financiación de la infraestructura....