-
Ni la petición de más de 300 organizaciones defensoras de los migrantes, ni las presiones de un puñado de los más prominentes líderes demócratas importaron. La Administración del presidente Biden mantuvo parcialmente la vigencia de uno de los más polémicos legados de la era Trump: La aplicación del Título...
-
If in an imaginary pandemic-stricken country had a group of extraordinary people which had made fundamental contributions to the economy, public health, or the school system, one would think they would be treated as heroes of the modern age. In the United States, hundreds of thousands of recipients of...
-
Si en un país imaginario, azotado por una pandemia, un grupo de personas extraordinarias hubiera hecho contribuciones fundamentales para la economía, la salud pública o el sistema escolar, uno pensaría que serían justamente tratados como héroes de la era moderna. En Estados Unidos, cientos de miles de beneficiarios de...
-
Osmán is a “dreamer” who has patiently waited for the opening of the road that will take him from his state of uncertainty to the certainty of immigration legalization. But he has not waited with his arms crossed: he obtained a degree with great effort and sacrifice, and is...
-
Osmán es un “dreamer” que ha esperado con paciencia el estreno de la carretera que lo lleve de su estado de incertidumbre al de la certeza de la legalización migratoria. Pero no ha esperado con los brazos cruzados: Obtuvo con mucho esfuerzo y sacrificio una licenciatura, y actualmente se...
-
Donald Trump didn’t only leave Joe Biden the aftermath of his racist and xenophobic political strategy that resulted in an increase in white supremacist groups and hate crimes against the most vulnerable minorities. The current president also inherited the Migrant Protection Protocols, better known as the “Stay in Mexico”...
-
Donald Trump no sólo le dejó a Joe Biden las secuelas de su estrategia política racista y xenofóbica que se traducido en un incremento de los grupos supremacistas y en los crímenes de odio contra las minorías más vulnerables. También le heredó los Protocolos de Protección del Migrante, mejor...
-
COLUMBUS, Ohio – Jessica Molina of Perrysburg says she was inspired as a child by the spirit of activism, as she watched her parents participate in rallies and protests advocating for the rights of farm workers. Now, as the principal of the only bilingual elementary school in Toledo, Escuela Smart...
-
COLUMBUS, Ohio – Jessica Molina de Perrysburg dice que cuando era niña se sintió inspirada por el espíritu de activismo, mientras veía a sus padres participar en mítines y protestas que abogaban por los derechos de los trabajadores agrícolas. Ahora, como directora de la única escuela primaria bilingüe en...