-
At the start of the pandemic a year ago, today’s news would have seemed unimaginable: The Golden State is sitting on a budget surplus so big, it’s considering giving $600 stimulus checks to California households making up to $75,000, paying off back rent of tenants affected by COVID and...
-
Esta fue la semana en que comenzó en serio la campaña para defender al gobernador Gavin Newsom de una elección revocatoria que podría enviarlo a una jubilación anticipada e involuntaria. Naturalmente, comenzó en Zoom. El propósito declarado de la convención en línea del Partido Demócrata de California este fin...
-
This was the week that the campaign to defend Gov. Gavin Newsom from a recall election that could send him to an early, involuntary retirement began in earnest. Naturally, it started on Zoom. The stated purpose of the California Democratic Party’s online convention this weekend was to do the...
-
After one of the most challenging years of our lives, there’s a light at the end of the tunnel—the COVID-19 vaccines are here, and my administration is working to ensure that no community is left behind. The COVID-19 vaccines are safe and effective. They are our best hope to...
-
Después de uno de los años más difíciles de nuestras vidas, hay luz al final del túnel – ya llegaron las vacunas contra la COVID-19, y mi gobierno está trabajando para asegurarse de que ninguna comunidad se quede atrás. Las vacunas contra la COVID-19 son seguras y efectivas. Son...
-
No hay ningún estado en América como California. En épocas difíciles para la Nación, California es donde el Sueño Americano está vivito y coleando. California, el estado más diverso en la democracia más diversa del mundo, tiene un gran corazón, está prosperando, es inclusivo y audaz. Este año nos...
-
There’s no state in America quite like California. In troubled times for the Nation, California is where the American Dream is alive and well. The most diverse state in the world’s most diverse democracy, California is big-hearted, thriving, inclusive and bold. This year, we’ve been working to build a...
-
SACRAMENTO, California – California puede tener un nuevo tipo de banco para el próximo año, como resultado de un proyecto de ley firmado el 3 de octubre de 2019 por el gobernador Gavin Newsom que establece reglas para la creación de bancos públicos. Las nuevas instituciones financieras serían propiedad...
-
SACRAMENTO, Calif. – California may have a new type of bank by next year – the result of a bill signed October 3, 2019 by Gov. Gavin Newsom that sets up rules for the creation of public banks. The new financial institutions would be owned by and would primarily serve public...