-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk El mundo moderno vibra con datos, más de 2,5 quintillones de bytes generados cada día, lo que impulsa una red creciente de centros de datos que consumen entre el uno y el dos por ciento de la electricidad mundial. Estos centros funcionan las...
-
Roddy Scheer & Doug Moss EarthTalk The modern world hums with data, over 2.5 quintillion bytes generated every day, driving a growing network of data centers that consume one to two percent of global electricity. These centers operate around the clock, using tens of thousands of gigawatt-hours of power...
-
Ben Stocking Point Reyes Light Los planes de seguridad escolar abordan una serie de situaciones aterradoras, desde tiroteos hasta amenazas de bomba e incendios. Este año, Shoreline Unified, que presta servicio a comunidades de los condados de Marin y Sonoma, ha añadido otra categoría de emergencia a su manual:...
-
School safety plans deal with an array of frightening scenarios, from shootings to bomb threats to fires. This year, Shoreline Unified, which serves communities in Marin and Sonoma counties, has added another emergency category to its handbook: ICE raids. The plan unanimously approved by the school board in November...
-
The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and other agencies announced a proposal to revise the definition of “waters of the United States,” which defines the scope of federal jurisdiction over permits under the Clean Water Act. The EPA maintains that the proposal will protect water quality by striking a...
-
La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) y otras agencias anunciaron una propuesta para revisar a la definición de las “aguas de los Estados Unidos” (Waters of the United States), que define el alcance de la jurisdicción federal sobre los permisos de la Ley de Agua Limpia...
-
Cada vez que sale al mercado un nuevo ejemplar, de la prestigiosa y popular revista británica “The Economist”, crea gran conmoción en el mundo entero; porque parece que los editores de esta revista, conocen lo que sucederá en el futuro. Las portadas de la revista siempre están llenas de...
-
Cuando se trata de las principales industrias estadounidenses, tres suele ser el número mágico. Históricamente, la fabricación de automóviles estuvo dominada durante mucho tiempo por Chrysler, Ford y General Motors, las llamadas “Tres Grandes”, que en un momento dado controlaban más del 60 % del mercado automovilístico estadounidense. Este...
-
When it comes to major U.S. industries, three tends to be the magic number. Historically, auto manufacturing was long dominated by Chrysler, Ford and General Motors – the so-called “Big Three,” which at one point controlled over 60% of the U.S. auto market. A dominant trio shows up elsewhere, too, in...