-
History teaches us that the party that controls the White House loses legislative seats in midterm elections. If anyone knows that lesson, it’s Barack Obama. In 2010, midway through his historic first term as the first African-American president, Republicans rode a “red wave,” winning 63 seats and regaining control...
-
La historia nos enseña que el partido que controla la Casa Blanca pierde escaños legislativos en las elecciones intermedias. Si alguien conoce esa lección es Barack Obama. En 2010, a la mitad de su primer mandato histórico como el primer presidente afroamericano, los republicanos montaron una “ola roja”, obtuvieron...
-
The midterm election on Nov. 8 will be a referendum on President Joe Biden and Democrats, but also a preview of what could happen at polling places two years from now. In 2020, election officials didn’t worry about violent incursions into voting tabulation centers, or mass protests turning deadly. But it...
-
Las elecciones de mitad de periodo del 8 de noviembre serán un referéndum sobre el presidente Joe Biden y los demócratas, pero también un anticipo de lo que podría suceder en los lugares de votación dentro de dos años. En 2020, los funcionarios electorales no se preocuparon por las incursiones...
-
More than eight months before the November elections, which put in dispute the 435 seats in the House of Representatives, a third of the Senate, dozens of governorships and thousands of popularly elected positions, migration is emerging as the defining issue of the electoral process. It is true that...
-
A más de ocho meses de las elecciones de noviembre, que ponen en disputa los 435 escaños de la Cámara de Representantes, una tercera parte del Senado, decenas de gubernaturas y miles de puestos de elección popular, la migración se perfila como el asunto definitorio del proceso electoral. Es...
-
Unfortunately, it was not much of a surprise that the new voting rights law ended in another legislative failure for President Joe Biden and for the Democrats. All Republican senators, supported by Democrats Joe Manchin and Kyrsten Sinema, joined forces to thwart the attempt to eliminate filibustering, and thus...
-
Lamentablemente no causó mucha sorpresa que la nueva ley de derechos de los votantes terminara en un nuevo fracaso legislativo para el presidente Joe Biden y para los demócratas. Todos los senadores republicanos, apoyados por los demócratas Joe Manchin y Kyrsten Sinema, sumaron fuerzas para frustrar el intento de...
-
El camino hacia el derecho al voto de los nativos americanos ha sido largo, pero los defensores de la gente indígena esperan aprovechar el impulso que han visto en los últimos años para llevar a más personas a las urnas. A los nativos americanos no se les concedió la...
History teaches us that the party that controls the White House loses legislative seats in midterm elections. If anyone knows that lesson, it’s Barack Obama. In 2010, midway through his historic first term as the first African-American president, Republicans rode a “red wave,” winning 63 seats and regaining control...
The midterm election on Nov. 8 will be a referendum on President Joe Biden and Democrats, but also a preview of what could happen at polling places two years from now. In 2020, election officials didn’t worry about violent incursions into voting tabulation centers, or mass protests turning deadly. But it...
Las elecciones de mitad de periodo del 8 de noviembre serán un referéndum sobre el presidente Joe Biden y los demócratas, pero también un anticipo de lo que podría suceder en los lugares de votación dentro de dos años. En 2020, los funcionarios electorales no se preocuparon por las incursiones...
More than eight months before the November elections, which put in dispute the 435 seats in the House of Representatives, a third of the Senate, dozens of governorships and thousands of popularly elected positions, migration is emerging as the defining issue of the electoral process. It is true that...
Unfortunately, it was not much of a surprise that the new voting rights law ended in another legislative failure for President Joe Biden and for the Democrats. All Republican senators, supported by Democrats Joe Manchin and Kyrsten Sinema, joined forces to thwart the attempt to eliminate filibustering, and thus...
El camino hacia el derecho al voto de los nativos americanos ha sido largo, pero los defensores de la gente indígena esperan aprovechar el impulso que han visto en los últimos años para llevar a más personas a las urnas. A los nativos americanos no se les concedió la...
