-
SEATTLE – Hablar con personas que dudan recibir la vacuna del COVID-19 ha ganado un nuevo sentido de urgencia a medida que la variante Delta aumenta los casos en todo el país. El doctor Peter Barkett de Kaiser Permanente en Silverdale, Washington dice que la gente puede pensar en el virus...
-
SACRAMENTO, Calif. — Los padres se están preparando para que sus hijos regresen a las aulas por primera vez en más de un ano, y los expertos en salud publica están preocupados porque muchos han perdido importantes chequeos y vacunas debido a la pandemia. Un informe del Instituto de Políticas de...
-
SACRAMENTO, Calif. — Parents are gearing up for their children to return to the classroom for the first time in over a year, and public health experts are concerned many have missed important checkups and vaccinations due to the pandemic. A report from Georgetown University’s Health Policy Institute and...
-
COVID-19 vaccines are authorized by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for widespread use for those who are eligible. But while vaccines are now more accessible, vaccination rates are slowing across the country. The seven-day average of first doses administered continues to decline, with virtually no change in...
-
Las vacunas contra el COVID-19 están autorizadas por la Food and Drug Administration (Administración de Alimentos y Medicamentos, o FDA, por sus siglas en inglés) de EE. UU. para uso general en personas elegibles. Sin embargo, aunque ahora hay un mayor acceso a las vacunas, las tasas de vacunación...
-
State officials will allow pediatricians to bypass their cumbersome vaccine management system in a move intended to speed COVID-19 vaccinations for children, CalMatters has learned. The decision comes as the U.S. Food and Drug Administration authorized vaccines for children ages 12 to 15 on May 10th, which would add...
-
Los funcionarios estatales permitirán a los pediatras pasar por alto su engorroso sistema de administración de vacunas en una medida destinada a acelerar las vacunas contra el COVID-19 para los niños, según ha aprendido CalMatters. La decisión se produce cuando la Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU....
-
Now that more than 7.5 million Californians have been fully vaccinated against COVID-19, the Newsom administration has set a goal of reopening the state’s economy by June 15. So, what does the state plan to do when it comes to proving that people are vaccinated? State health officials said Tuesday that verification...
-
Ahora que más de 7,5 millones de californianos han sido completamente vacunados contra COVID-19, la administración de Newsom se ha fijado el objetivo de reabrir la economía del estado para el 15 de junio. Entonces, ¿qué planea hacer el estado cuando se trata de demostrar que las personas están vacunadas? Los funcionarios...