COVID 19

  • Health Officials Brace for Flu Cases Alongside COVID-19

    FRANKFORT, Ky. — The Centers for Disease Control and Prevention says it’s likely flu viruses will complicate the coronavirus outbreak this winter and recommends getting a flu vaccine. Flu activity usually peaks between December and February, but it can last as late as May. Dr. Dale Toney, president of...
  • Funcionarios de salud se preparan para casos de influenza junto con COVID-19

    FRANKFORT, Ky. — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention) dicen que es probable que el virus de la influenza complique el brote de coronavirus este invierno y recomiendan vacunarse contra esta gripe. La actividad de la influenza generalmente alcanza...
  • A Different Way to Give Back This Holiday Season

    SACRAMENTO, Calif. — During the holiday season, many people make charitable contributions, but there’s another way to help the community recover from COVID-19 without spending a dime. Groups that work for social justice say you can make a difference by choosing a financial institution based on the causes they...
  • Una forma diferente de retribuir en estas fiestas

    SACRAMENTO, Calif. – Durante la temporada navideña, muchas personas hacen contribuciones caritativas, pero hay otra forma de ayudar a la comunidad a recuperarse del COVID-19 sin gastar un centavo. Los grupos que trabajan por la justicia social dicen que usted puede marcar la diferencia al elegir una institución financiera...
  • Reporte: Ampliar en la Post-Pandemia las Oportunidades del Servicio Nacional para la Juventud

    EUGENE, Ore. — Un reporte reciente sugiere ampliar los programas del servicio nacional para ayudar a la gente joven -y al país- a recuperarse de la recesión económica derivada del COVID-19. Las penurias económicas de la pandemia por el COVID-19 son iguales a la Gran Depresión. Los programas de...
  • Report: Expanding National Service Opportunities for Youth, Post-Pandemic

    EUGENE, Ore. — The economic woes from the COVID-19 pandemic parallel the Great Depression in some ways, and new research suggests national service programs from the 1930s could be useful for the recovery and for young people who need work. A Brookings Institution report calls on the country to expand programs...
  • Light at the end of the tunnel

    Nothing better to rekindle hope than images of the first nurses, doctors, and hospital support staff being vaccinated against COVID-19. It is, without a doubt, an extraordinary success of science to have managed to develop, in just a few months, highly effective and, as far as we know, safe...
  • Luz al final del túnel

    Nada mejor para reavivar la esperanza que las imágenes de las primeras enfermeras, doctores y personal de apoyo hospitalario siendo vacunados contra el COVID-19. Es, sin lugar a duda, un éxito extraordinario de la ciencia haber logrado desarrollar en apenas unos meses, vacunas altamente efectivas y, hasta donde sabemos,...
  • Pandemia: “El mayor disruptor para el colegio desde el Fin de la Segunda Guerra Mundial”

    Austin, TX – La actual crisis de salud COVID-19 podría ser un soplo para la futura fuerza laboral de Texas, debido al impacto negativo que ha tenido en la matrícula de las instituciones de educación superior. Una iniciativa colaborativa para manejar el problema fue anunciada el martes (1 Dic)....
January