-
This winter, volunteers counted more than 335,000 Western monarch butterflies in an annual survey, a big improvement over the last few years, but still far short of historical numbers. Observers only counted 2,000 of the iconic black-and-orange butterflies in 2020, and then 250,000 in 2021. Rebeca Quinonez-Pinon, senior manager of...
-
En la mayoría de las elecciones de California, la contienda por el control estatal no recibe mucha atención. Pero este año, es una de las contiendas que más están llamando la atención. Y la dinámica política lo hace impredecible, abriendo potencialmente un camino para una candidata que no está haciendo...
-
In most California elections, the race for state controller doesn’t get much attention. But this year, it’s one of the hottest races. And the political dynamics make it unpredictable, potentially opening a path for a candidate who isn’t campaigning very much — but is spending millions of her own money....
-
The preliminary results of the 2020 Census once again show a fact that unfortunately has become a chronic problem: Latino, African-American and Native American minorities were once again undercounted in the national count. The statistical underestimation of Latinos was 4.99% in 2020, compared to 1.54% in 2010. For African...