Coronavirus

  • Funcionarios de salud se preparan para casos de influenza junto con COVID-19

    FRANKFORT, Ky. — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention) dicen que es probable que el virus de la influenza complique el brote de coronavirus este invierno y recomiendan vacunarse contra esta gripe. La actividad de la influenza generalmente alcanza...
  • Demand for Adult-Education Programs Surges in Pandemic

    SACRAMENTO, Calif. – Educators of adults in California are pressing lawmakers to prioritize short-term retraining programs when the new session kicks off in January. Budgets for adult-education programs were cut during the Great Recession and still have not recovered – although some experts say they’ll be key to economic...
  • Aumenta la demanda de programas de educación para adultos durante la pandemia

    SACRAMENTO, Calif. — Educadores para adultos en California están presionando a los legisladores para que den prioridad a los programas de reentrenamiento a corto plazo cuando comience la nueva sesión en enero. Los presupuestos para los programas de educación de adultos se recortaron durante la Gran Recesión y aun...
  • Las suspensiones de viajes al Reino Unido aumentan a medida que aumenta la preocupación por la cepa mutante COVID-19

    Toronto / Nueva Delhi / Budapest / Hong Kong / Ginebra – Varios países de todo el mundo suspendieron el lunes 21 de diciembre de 2020 los viajes aéreos al Reino Unido a raíz de una variante mutante de rápida propagación del coronavirus detectada en Gran Bretaña. India anunció...
  • Travel suspensions to UK rise as concern mounts over mutant COVID-19 strain

    Toronto/New Delhi/Budapest/Hong Kong/Geneva – Several countries across the world on Monday December 21st, 2020 suspended air travel to the United Kingdom in the wake of a rapidly spreading mutant variant of the coronavirus detected in Britain. India announced on Monday that it was suspending all flights to and from...
  • ATENCION MEDICA A ADULTOS MAYORES EN LA PANDEMIA

    Johara: Lo que hace On Lok PACE por los adultos mayores es QUEDARSE EN SU CASA DE MANERA SEGURA, DE MANERA SALUDABLE, puesto que los apoyamos con todos los servicios necesarios. On Lok PACE es una organización que cuida de la salud y el bienestar de nuestros adultos mayores...
  • Medical Services for Older Adults During the Pandemic

    Johara: What On Lok PACE does for seniors is that it allows them to remain in their homes in a safe and healthy manner because we support them with all of their much needed services. On Lok PACE provides care for the health and well-being of seniors in the...
  • Light at the end of the tunnel

    Nothing better to rekindle hope than images of the first nurses, doctors, and hospital support staff being vaccinated against COVID-19. It is, without a doubt, an extraordinary success of science to have managed to develop, in just a few months, highly effective and, as far as we know, safe...
  • Luz al final del túnel

    Nada mejor para reavivar la esperanza que las imágenes de las primeras enfermeras, doctores y personal de apoyo hospitalario siendo vacunados contra el COVID-19. Es, sin lugar a duda, un éxito extraordinario de la ciencia haber logrado desarrollar en apenas unos meses, vacunas altamente efectivas y, hasta donde sabemos,...
January