-
In Los Angeles, a severely ill patient has to wait for a new lung after his transplant, scheduled for last Friday, was canceled. In San Diego, brain surgery to ease the chronic pain of a 7-year-old girl was called off last week. In Arcadia, as many as 60 patients...
-
Han sido unos años tumultuosos en California, con temporadas récord de incendios forestales, una sequía que empeora y una ola de robos en tiendas minoristas en medio de una pandemia de coronavirus que parece no tener fin. Pero cuando se trata de las finanzas del estado, las cosas están...
-
It’s been a tumultuous few years in California, with record wildfire seasons, a worsening drought and a wave of smash-and-grab retail theft amid a coronavirus pandemic that just won’t seem to end. But when it comes to the state’s finances, things are looking up. Way up. Tens of billions...
-
Los hospitales están llenos. Las infecciones por COVID-19 están en niveles récord. Las líneas de prueba se extienden durante horas. Sin embargo, incluso cuando la variante omicron golpea al estado, solo el 38% de los californianos vacunados han recibido una vacuna de refuerzo. Al igual que con las vacunas...
-
Hospitals are at capacity. COVID-19 infections are at record highs. Testing lines stretch for hours. Yet even as the omicron variant batters the state, only 38% of vaccinated Californians have gotten a booster shot. As with initial vaccinations, acceptance of the booster shot has varied throughout California: Counties in...
-
Mark Hedin Ethnic Media Services El recién terminado proceso de redistribución de los distritos electorales en California ofrece un modelo para el resto de Estados Unidos en cuanto al establecimiento de distritos políticos que hacen justicia a las rápidamente crecientes minoridades raciales y étnicas. En una sesión informativa en...
-
Mark Hedin Ethnic Media Services California’s just-completed redistricting process offers a model for the rest of the United States in establishing political districts that do justice to rapidly growing racial and ethnic minorities. At an online news briefing convened by Ethnic Media Services on Dec. 28, all four speakers...
-
En una clara señal de que la sequía persiste, California adoptó nuevas regulaciones de emergencia el 5 de enero destinada a evitar que los residentes desperdicien el agua preciosa del estado. Las reglas prohíben prácticas como lavar las aceras y las entradas con agua potable, lavar los autos sin una boquilla de cierre...
-
In a clear sign that the drought persists, California adopted new emergency regulations on January 5th aimed at stopping residents from wasting the state’s precious water. The rules ban practices such as hosing down sidewalks and driveways with drinking water, washing cars without a shutoff nozzle on the hose and irrigating lawns...