- 					
				
	Carolyn Jones CalMatters As lawmakers finalize a school facilities bond for the November ballot, some superintendents from low-income and small districts say the proposal leaves them with an all-too-familiar feeling: underfunded and overlooked. “Am I mad? Yeah, I am very mad,” said Gudiel Crosthwaite, superintendent of Lynwood Unified, in...
							
			
				 
												
				- 					
				
	En una luminosa mañana a principios de enero, cerca de la confluencia de los ríos San Joaquín y Tuolumne en el centro de California, John Cain contempla un pequeño lago curvo. La mayoría de los árboles están desnudos para el invierno, pero Cain, director senior de conservación de la...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Ryan Sabalow CalMatters  Si la asambleísta demócrata Wendy Carrillo hubiera escuchado los consejos habituales de los consultores de campaña, no habría dicho mucho después de chocar su auto mientras conducía ebria el otoño pasado.  Podría haber emitido una disculpa por escrito y luego evitar hablar sobre su DUI, con la esperanza...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Ryan Sabalow CalMatters If Democratic Assemblymember Wendy Carrillo had listened to the standard advice from campaign consultants, she wouldn’t have said much after crashing her car while driving drunk last fall. She might have issued a written apology and then avoided speaking about her DUI, in the hopes that voters would...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Khari Johnson CalMatters La Comisión de Servicios Públicos de California rechazó el 20 de junio la solicitud de AT&T para dejar de proporcionar líneas fijas y otros servicios en áreas donde no hay otra opción. Su votación de 4-0 se produjo después de que un juez determinara que la...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Khari Johnson CalMatters California’s Public Utilities Commission on June 20 rejected AT&T’s application to stop providing landlines and other services in areas where there is no other option. Its 4-0 vote came after a judge determined the application by AT&T California was “fatally flawed.” AT&T is the “carrier of...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Algunos callejones de San Diego serán renovados gracias a una iniciativa comunitaria. La profesora de Estudios Urbanos y Planificación de la Universidad de California en San Diego, Sue Peerson, encabeza un proyecto para transformar callejones descuidados, que suelen ser estacionamientos y de recolección de basura, en espacios públicos más...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Yue Stella Yu & Sameea Kamal CalMatters Lisamaría Martínez no está segura de cuándo votó en persona por última vez. Pero recuerda las botas que usó ese día: sus “fabulosas”, nuevas botas azul marino con tacones gruesos, que le provocaron ampollas en su caminata de una milla de largo...
							
			
				 
												
				- 					
				
	Yue Stella Yu & Sameea Kamal CalMatters Lisamaria Martinez isn’t sure when she last voted in person. But she remembers the boots she wore that day — her “fabulous,” new navy blue boots with chunky heels, which gave her blisters on her mile-long walk back home from the polling...