-
Si tiene asma, sabe que los síntomas pueden aparecer rápidamente y luego empeorar. Los factores que impulsan este desarrollo se llaman desencadenantes. Una parte importante del control del asma es saber cuáles son sus desencadenantes: en casa, en el trabajo, en la escuela o mientras está al aire libre....
-
If you have asthma, you know that symptoms can come on quickly, then worsen. The things that make them do that are called triggers. An important part of managing asthma is knowing your triggers at home, work, school or while you’re outdoors. A health care provider can help you...
-
Did you know 1 in 13 people in the U.S. live with asthma? If you or a family member have asthma, you already know how it affects your daily life. You may have coughing, wheezing and shortness of breath. There may be times when your symptoms suddenly get worse,...
-
El asma, una enfermedad pulmonar que dificulta la respiración de más de 24 millones de estadounidenses, se ve exacerbada con frecuencia por la contaminación del aire y los efectos del cambio climático. Sin embargo, comprender cómo el medio ambiente afecta el asma puede ayudarle a reducir al mínimo su...
-
Asthma, a lung disease that makes breathing difficult for over 24 million Americans, is often exacerbated by air pollution and the effects of climate change. However, understanding how the environment impacts asthma can help you minimize your exposure to air pollutants and prepare for extreme weather events. As part...
-
The National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) of the National Institutes of Health recently updated national guidelines for the diagnosis, treatment and management of asthma. Asthma is a chronic lung condition affecting about 25 million Americans, 5.5 million of whom are children. The 2020 Focused Updates to the...
-
El Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre (NHLBI por sus siglas en inglés) de los Institutos Nacionales de Salud, recientemente actualizó las guías para el diagnóstico, tratamiento y manejo del asma. Asma es una condición crónica de los pulmones que afecta cerca de 25 millones de...
-
Allergy season is causing congestion, coughing, itchy eyes and other classic symptoms for people across the country. However, this year brings new concerns as COVID-19 has dramatically impacted everyone’s lives, and people with asthma and allergies have many questions. “With the coronavirus pandemic coinciding with allergy season, many people...
-
La temporada de alergias está causándoles congestión, accesos de tos, irritación en los ojos y otros síntomas clásicos a los estadounidenses. Sin embargo, este año se añaden nuevas preocupaciones, pues la COVID-19 ha ejercido un impacto sin precedentes en las vidas de todos, y las personas con asma y...