-
Cada año, millones de estadounidenses se enferman de “influenza estacional” (“la gripe”). Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), más de 38 millones de personas se enfermaron de influenza durante la temporada de influenza 2019-2020. La influenza es más peligrosa que el resfriado común...
-
Family Features Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, ha habido un mayor enfoque en mantener la salud y el bienestar. Es importante comprender dónde y cuándo desinfectar regularmente en el hogar y cómo proteger a las personas que corren el mayor riesgo de contraer una infección de...
-
Family Features This year, as cold and flu season converges with the COVID-19 pandemic, it’s important to take precautions to help prevent the spread of illness and infection both in and out of the home. The similarities between cold, flu and COVID-19 symptoms can be confusing, and a spike...
-
NEW YORK – Are some nursing-home residents being moved without notice to create “COVID-only” facilities? That’s one of several concerns being raised by advocates for people with disabilities. Last March, the state said nursing homes had to accept people regardless of their COVID status – and deaths soared. Then...
-
NEW YORK — ¿Se estarán trasladando sin previo aviso algunos residentes de hogares de ancianos para crear instalaciones “solo para COVID”? Esta es una de las muchas preocupaciones planteadas por los defensores de personas con discapacidades. En marzo del año pasado, el estado dijo que los hogares de ancianos...
-
Rare diseases have long been difficult for doctors to diagnose and treat. Symptoms can be vague or confusing and the diseases are often not widely known. People living with rare diseases called primary immunodeficiencies (PIDs), including neutropenia, face challenges with diagnosis and treatment. Their journey to find answers may...
-
Durante mucho tiempo, los médicos han confrontado dificultades para diagnosticar y dar tratamiento a las enfermedades raras. Sus síntomas pueden ser vagos o confusos, y a menudo las enfermedades no son ampliamente conocidas. Las personas que viven con trastornos raros conocidas como inmunodeficiencias primarias (PID, en inglés, IDP en...
-
Los San Francisco 49ers y el Condado de Santa Clara han anunciado la creación del sitio de vacunación más grande de California, ubicado en el estadio de Levi´s con el fin de facilitar el despliegue rápido de las vacunas COVID-19 a los residentes del Condado de Santa Clara. El...
-
The San Francisco 49ers and the County of Santa Clara have announced the creation of California’s largest vaccination site at Levi’s Stadium to facilitate the rapid rollout of COVID-19 vaccines to the residents of Santa Clara County. The site will open early next week with the initial capacity to...