-
Paula Cortez Medrano ha trabajado en la industria agrícola desde que llegó a los Estados Unidos hace más de 25 años. Ha trabajado en el calor de los veranos de Fresno, recogiendo cebollas, tomates, uvas y ajo, y en las gélidas temperaturas de las empacadoras de productos locales, donde...
-
It was time. President Joe Biden finally fulfilled one of the most long-awaited wishes of the community that defends migrants and the rule of law: the end of the application of the infamous “Title 42”, a perverse relic of the Trump era through which 1.7 million people were unable...
-
Ya era hora. El presidente Joe Biden cumplió finalmente uno de los más anhelados deseos de la comunidad defensora de los migrantes y del Estado de derecho: El fin de la aplicación del tristemente célebre “Título 42”, una perversa reliquia de la era Trump a través de la cual...
-
María Elena Durazo, senadora demócrata de Los Ángeles, está renovando la lucha por un permiso familiar remunerado equitativo, con la esperanza de que sea una opción realista para más californianos de bajos ingresos. Después de que el gobernador Newsom vetó un proyecto de ley similar el otoño pasado que...
-
María Elena Durazo, a Democratic senator from Los Angeles, is renewing the fight for equitable paid family leave, hoping to make it a realistic option for more low-income Californians. After Gov. Gavin Newsom vetoed a similar bill last fall that would have increased wage replacement pay for the lowest...
-
Después de más de seis horas de debate el martes 29 de marzo, el Grupo de Trabajo de Reparaciones de California votó que solo los californianos negros que puedan demostrar un linaje directo de antepasados esclavizados serán elegibles para la iniciativa estatal – y la primera en la nación...
-
After more than six hours of debate Tuesday March 29th, California’s reparations task force voted that only Black Californians who can prove a direct lineage to enslaved ancestors will be eligible for the statewide — and first-in-the nation — initiative to address the harms and enduring legacy of slavery. The nine-member...
-
El ser propietario de una vivienda se ha considerado durante mucho tiempo un camino hacia la clase media. Pero solo el 17% de los hogares de personas de raza negra y latinos podían pagar una casa de precio medio en California el año pasado, menos que durante los dos...
-
Homeownership has long been considered a path to the middle class. But just 17% of Black and Latino households could afford a median-priced home in California last year, down from the prior two years, according to a new report. All Californians faced a high-barrier market in 2021. Only 26% of...