-
We all know that we Hispanics in the United States face a tsunami of financial and non-financial barriers to obtaining adequate and timely medical care. Both our economic or immigration status, as well as the language we speak or the length of time we have been in the United...
-
Todos sabemos que nosotros los hispanos en Estados Unidos enfrentamos un tsunami de barreras financieras y no financieras para obtener atención médica adecuada y oportuna. Tanto nuestra situación económica o migratoria, como el idioma que hablamos o el tiempo que llevamos en los Estados Unidos, afectan directamente el acceso a la atención médica. Un estudio...
-
The Equal Pay Act requires that men and women in the same workplace receive the same pay for the same work. The jobs do not have to be identical, but they must be substantially the same. That is, it is the content of the job (not the job titles)...
-
La Ley de Igualdad Salarial exige que hombres y mujeres en el mismo lugar de trabajo reciban el mismo salario por el mismo trabajo. Los puestos de trabajo no tienen que ser idénticos, pero sí deben ser sustancialmente iguales. Es decir, es el contenido del puesto (no los títulos de los puestos) lo que determina...
-
Every 4 years, in each presidential election cycle we hear something like this: the Latino vote is going to define the electoral result. Everything seems to indicate that 2024 will not be the exception. According to most experts, the next presidential elections will be defined in 6 battleground states:...
-
Cada 4 años, en cada ciclo de elecciones presidenciales escuchamos algo así: el voto latino va a definir el resultado electoral. Todo parece indicar que 2024, no será la excepción. De acuerdo con la mayoría de los expertos, las próximas elecciones presidenciales se definirán en 6 estados “campos de batalla”: Arizona,...
-
In 2016, during a routine medical examination, Mati received news that changed her life. The tests identified seven small spots on her brain. It was an accurate diagnosis of level four metastatic cancer. “Matilde, you won’t last even 6 months,” her doctor told her. “That shocked me a lot...
-
En 2016, durante un examen médico rutinario, Mati recibió una noticia que le cambió la vida. Los exámenes identificaron siete pequeños puntos en su cerebro. Se trataba de un diagnóstico certero de cáncer metastásico nivel cuatro. “Matilde, tú no durarás ni 6 meses”, le dijo su médico. “Eso me...
-
For many people, the annual spectacle of a possible federal government shutdown in the face of chronic budget disagreements in Congress has become normalized. But a normalization of political dysfunction in Washington is unacceptable because the main victims are the most vulnerable among us: If the federal government is...