-
GOLETA, Calif. – La mariposa monarca occidental se parece estar recuperando del borde de la extinción – con más de 100,000 contadas hasta ahora en el 25 ° Conteo anual del Western Monarch Thanksgiving Count. Esta semana, más de 100 entusiastas de las mariposas se arrastran por las arboledas...
-
GOLETA, Calif. – The western monarch butterfly appears to be pulling back from the edge of extinction – with more than 100,000 counted so far in the 25th annual Western Monarch Thanksgiving Count. This week, more than 100 butterfly enthusiasts are creeping around groves early each morning, counting the...
-
Aunque el gobernador Gavin Newsom firmó una ley que prohíbe la venta de la mayoría de las herramientas nuevas que funcionan con gasolina para 2024, los jardineros y paisajistas dicen que un subsidio estatal de $30 millones no es suficiente para ayudar a los pequeños operadores a cambiar a equipo eléctrico....
-
Though Gov. Gavin Newsom has signed a bill banning the sale of most new gas powered tools by 2024, gardeners and landscapers say a $30 million state subsidy isn’t nearly enough to help small operators make the switch to electric. The state agency responsible for administering the subsidy estimates it has...
-
Este mes, South San Francisco envió los primeros cheques mensuales de $500 a alrededor de 150 familias de bajos ingresos para gastarlos como mejor les parezca. South San Francisco es la última ciudad del Área de la Bahía en lanzar un programa piloto de ingresos garantizados, en el que...
-
South San Francisco this month sent out the first $500 monthly checks to around 150 low-income families to spend however they see fit. South San Francisco is the latest Bay Area city to launch a guaranteed income pilot program – in which participants receive monthly cash payments with no strings...
-
WALNUT CREEK, Calif. — Labor protests and strikes are on the upswing this fall, compared with 2020 when everyone hunkered as the pandemic closed whole sectors of the economy. According to the Cornell University Strike Tracker, California has seen 60 labor strikes from January to the end of November, and...
-
WALNUT CREEK, Calif. — Las protestas y huelgas laborales están al alza este otoño, en comparación con 2020, cuando todos se escondieron y la pandemia cerro sectores enteros de la economía. Según el Strike Tracker de la Universidad de Cornell, California ha visto 60 huelgas laborales desde enero hasta finales de...
-
When Rebecca Pariso agreed to join a team of educators tasked in late 2019 with California’s new mathematics framework, she said she expected some controversy. But she didn’t expect her work would be in the national spotlight. “We were transforming math education, and change is hard and scary,” said Pariso,...