-
Ahora que el Tribunal Supremo de EE.UU. ha declarado inconstitucional la discriminación positiva en las admisiones universitarias, las universidades privadas de California tendrán que encontrar otras formas de apoyar la diversidad en el campus. Las universidades públicas del Golden State tuvieron que cambiar su estrategia después de que los votantes...
-
The pandemic-era exemptions allowing many students access to CalFresh food benefits without having to work 20 hours a week expired in June, leaving many students in the lurch. CalFresh benefits range from $23 to $281 a month for a one-person household, and data showed 127,000 students were enrolled before the pandemic....
-
Las exenciones de la época de la pandemia que permitieron a muchos estudiantes acceder a los beneficios de alimentos de CalFresh sin tener que trabajar 20 horas semanales expiraron en junio, dejando a muchos estudiantes tambaleando. Las prestaciones de CalFresh oscilan entre los 23 y 281 dólares al mes...
-
Seguir una dieta vegana no solo reduce el impacto personal en el medio ambiente, sino que está asociado con una variedad de beneficios para la salud, por lo que no sorprende que un movimiento de alimentos a base de plantas esté en aumento. “Con más de 100,000 búsquedas mensuales...
-
Following a vegan diet doesn’t just reduce one’s impact on the environment, it’s associated with a range of health benefits, making it no surprise that a plant-based food movement is on the rise. “With more than 100,000 internet searches per month for ‘vegan recipes’ and ‘vegetarian recipes,’ it’s clear...
-
The hardest parts of Grace Diaz’s caregiving job are the sleepless nights and aches and pains. And the time away from her family. Even when Diaz’s client, an elderly Alzheimer’s patient, gets a good night’s sleep, Diaz wakes up at her slightest rustle or groan. Diaz’s shoulder bothers her...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters Las partes más difíciles del trabajo de cuidadora de Grace Diaz son las noches de insomnio y los dolores y molestias. Y el tiempo lejos de su familia. Incluso cuando el cliente de Díaz, un anciano paciente de Alzheimer, duerme bien por la noche, Díaz se...
-
If something characterizes the social experiment called The United States of America, it is the notion that education is the great antidote against inequity and inequality. It doesn’t matter if we come from humble or remote origins, or the color of our skin, education is our best opportunity for...
-
Si algo caracteriza al experimento social llamado Los Estados Unidos de América es la noción de que la educación es el gran antídoto contra la inequidad y la desigualdad. No importa si provenimos de orígenes humildes o remotos, ni el color de nuestra piel, la educación es nuestra mejor...