Arturo Hilario
El Observador
Las ardillas están de vuelta, pero esto no es un reboot.
Los adorables detectives diminutos conocidos como Chip y Dale aparecieron por primera vez en la pantalla en 1943 en un corto de dibujos animados de Disney llamado “Private Pluto”, aunque son más conocidos por su programa de 1989 Chip ‘n’ Dale: Rescue Rangers, que duró 65 episodios y cuyas reposiciones hicieron del programa un elemento básico de la infancia de los 90.
Treinta años después, están de vuelta en una película original de Disney+, Chip ‘n Dale: Rescue Rangers. En Los Ángeles contemporáneo, las dos ardillas detectives son mayores, ya no actúan en un programa de detectives y ya no son amigos. Sin embargo, cuando aparece un nuevo caso que deja perplejas a las autoridades y amenaza la vida de un antiguo compañero de reparto de dibujos animados, las dos exparejas deben reunirse para resolver el caso con la ayuda de una fan incondicional, la detective Ellie Steckler.
Detrás de las escenas de esta nueva película, los creadores dicen que esta es una comedia que respira nueva vida y actualiza a los personajes de una manera única. Esto definitivamente se ve favorecido por el elenco de voces, que incluye al comediante John Mulaney dando voz a Chip, y al actor y exalumno de SNL Andy Samberg dando voz a Dale. Su nueva amiga detective es interpretada por la estrella emergente KiKi Layne, también protagonista de la película nominada al premio Barry Jenkins “If Beale Street Could Talk” que cautivó al público y le valió a Layne muy buenas críticas.
Layne conversó recientemente con nosotros sobre la película, sobre cómo fue entrar en la mezcla de acción en vivo y animación CGI mientras interactuaba con maquetas de los personajes principales, así como sobre lo que a la gente le encantará de esta celebración de la nostalgia.
Chip ‘n Dale: Rescue Rangers se estrena exclusivamente en Disney+ el 20 de mayo de 2022.
Hola KiKi, gracias por tu tiempo. ¿Podrías contarme un poco sobre tu personaje, Ellie, y su papel en esta película?
Ellie es una joven detective que supongo que tiene la suerte de ser invitada a resolver el último misterio con sus ídolos, Chip y Dale. Es como la mayor fan de Chip y Dale, pero a la vez está tratando de establecerse como detective.
¿Qué es lo que te pareció más fascinante de trabajar en algo como esto que involucra personajes animados que realmente no puedes ver hasta que todo está terminado?
Rápidamente descubrí que subestimé el desafío en el que me había metido porque básicamente nunca tuve un compañero de escena real. Siempre estaba viendo a una marioneta o a un pedazo de cinta que me marcaba la línea de la vista y luego escuchaba “¡Acción! A por ello”.
Pero afortunadamente, Akiva Schaffer, nuestro director, fue muy claro acerca de todo lo que necesitaba. Tanta claridad sobre qué personaje estaba ahí, qué estaban haciendo. Así que me ayudó a poner a tierra un poco mi imaginación para que las circunstancias se sintieran un poco más reales. Y así no tuve que pensar tanto en cosas como, “Oh, estoy hablando con una Ardilla”. Es como, “No, estoy hablando con un amigo. Estoy hablando con alguien a quien estoy tratando de ayudar”.
¿Puedes contarnos algo sobre la historia de Chip ‘n Dale: Rescue Rangers?
Por supuesto, esta película tiene lugar treinta años después de que se emitió la serie original, y estamos conociendo a Chip y Dale reales, no a Chip y Dale que conocimos en la serie. Tiene lugar en Hollywood. Son actores en apuros, con los que realmente me identifiqué [se ríe]. Y es una especie de exploración de la amistad.
[Ese es] un gran tema central de esta película, cómo crecen las amistades, cómo defraudamos a los amigos, cómo volvemos a estar juntos, pero iluminando la temática esencial de “Rescue Rangers” de “hay un crimen que resolver, Chip tiene esta forma de ser, pero Dale esta otra”.
Entonces, con toda esa nostalgia, cualquiera que amara la serie original todavía tendrá mucho de ese mismo sentimiento al ver la película.
Estaba viendo a tus compañeros de reparto, mucha gente divertida. Me preguntaba, ¿Cómo es colaborar con John Mulaney y Andy Samberg?
Todavía no sé cómo es trabajar con ellos porque en realidad no llegamos a trabajar juntos, lo cual es un poco divertido sobre poder ser parte de una película, hacer una película y no conocer a nadie de mi elenco.
Pero uno de estos días espero que puedas hablar con ellos en la vida real.
¡Eso espero!
Gracias de nuevo KiKi. Para mi pregunta final, ¿Por qué recomendarías a la gente que vea Chip ‘n Dale: Rescue Rangers el 20 de mayo?
Creo que todos deberían ver Chip ‘n Dale: Rescue Rangers porque es una celebración de la animación y si hay algún personaje de la serie de películas animadas que amas y adoras, te conectarás con algo en esta película porque estamos celebrando eso.
