-
SACRAMENTO, Calif. — Los expertos en presupuesto predicen que California enfrentara déficits multi-billonarios en 2022 y más allá, como resultado de la pandemia – y varios grupos piden a los legisladores que protejan la educación superior. Lugares como los colegios comunitarios serán clave para capacitar a la gente y...
-
SACRAMENTO, Calif. — Budget experts predict California will face multi-billion-dollar deficits in 2022 and beyond as a result of the pandemic, and groups are calling on policymakers to protect higher education. Places such as community colleges will be key to getting people trained and back to work — but...
-
Estados Unidos está a semanas de lanzar las vacunas COVID, pero los expertos en pandemia dicen que los desafíos de vacunar a las personas serán agudos, especialmente en las comunidades de color. “Las vacunas no salvan vidas: las vacunas sí”, dijo el Dr. Ashish Jha, Decano de la Escuela...
-
The U.S. is weeks away from rolling out COVID vaccines, but pandemic experts say the challenges of vaccinating people will be acute, especially in communities of color. “Vaccines don’t save lives: vaccinations do,” said Dr. Ashish Jha, Dean of the Brown University School of Public Health, speaking at a...
-
LITTLE ROCK, Ark. – Como muchas personas en este año inusual, estoy ajustando los planes de vacaciones de mi familia para que todos podamos estar seguros durante la pandemia de coronavirus en curso. Soy epidemióloga y madre de cuatro hijos con una gran familia extendida. Dado el serio resurgimiento...
-
LITTLE ROCK, Ark. — Like many people in this unusual year, I am adjusting my family’s holiday plans so that we can all be safe during the ongoing coronavirus pandemic. I am an epidemiologist and mother of four with a large extended family. Given the serious nationwide resurgence of COVID-19 infections, gatherings...
-
Traditionally, the holiday season is a time to gather with family and friends to reminiscence and celebrate all that has happened throughout the year. But with an ongoing pandemic, many are left looking for new and unique ways to enjoy those time-honored traditions in a way that keeps everyone...
-
Tradicionalmente, la temporada navideña es un momento para reunirse con familiares y amigos para recordar y celebrar todo lo que ha sucedido durante el año. Pero con una pandemia en curso, muchos se quedan buscando formas nuevas y únicas de disfrutar esas tradiciones consagradas de una manera que mantenga...
-
Este es un año escolar impredecible, y como padres, es difícil no preocuparse por lo que pueda ocurrir. ¿Qué tal si mi hijo se retrasa debido al aprendizaje a distancia? ¿Y si a mis hijos les resulta difícil el regreso a las clases presenciales? Sin duda, este es un...
SACRAMENTO, Calif. — Los expertos en presupuesto predicen que California enfrentara déficits multi-billonarios en 2022 y más allá, como resultado de la pandemia – y varios grupos piden a los legisladores que protejan la educación superior. Lugares como los colegios comunitarios serán clave para capacitar a la gente y...
SACRAMENTO, Calif. — Budget experts predict California will face multi-billion-dollar deficits in 2022 and beyond as a result of the pandemic, and groups are calling on policymakers to protect higher education. Places such as community colleges will be key to getting people trained and back to work — but...
Estados Unidos está a semanas de lanzar las vacunas COVID, pero los expertos en pandemia dicen que los desafíos de vacunar a las personas serán agudos, especialmente en las comunidades de color. “Las vacunas no salvan vidas: las vacunas sí”, dijo el Dr. Ashish Jha, Decano de la Escuela...
The U.S. is weeks away from rolling out COVID vaccines, but pandemic experts say the challenges of vaccinating people will be acute, especially in communities of color. “Vaccines don’t save lives: vaccinations do,” said Dr. Ashish Jha, Dean of the Brown University School of Public Health, speaking at a...
LITTLE ROCK, Ark. – Como muchas personas en este año inusual, estoy ajustando los planes de vacaciones de mi familia para que todos podamos estar seguros durante la pandemia de coronavirus en curso. Soy epidemióloga y madre de cuatro hijos con una gran familia extendida. Dado el serio resurgimiento...
LITTLE ROCK, Ark. — Like many people in this unusual year, I am adjusting my family’s holiday plans so that we can all be safe during the ongoing coronavirus pandemic. I am an epidemiologist and mother of four with a large extended family. Given the serious nationwide resurgence of COVID-19 infections, gatherings...
Traditionally, the holiday season is a time to gather with family and friends to reminiscence and celebrate all that has happened throughout the year. But with an ongoing pandemic, many are left looking for new and unique ways to enjoy those time-honored traditions in a way that keeps everyone...
Tradicionalmente, la temporada navideña es un momento para reunirse con familiares y amigos para recordar y celebrar todo lo que ha sucedido durante el año. Pero con una pandemia en curso, muchos se quedan buscando formas nuevas y únicas de disfrutar esas tradiciones consagradas de una manera que mantenga...
Este es un año escolar impredecible, y como padres, es difícil no preocuparse por lo que pueda ocurrir. ¿Qué tal si mi hijo se retrasa debido al aprendizaje a distancia? ¿Y si a mis hijos les resulta difícil el regreso a las clases presenciales? Sin duda, este es un...