-
Quince meses después de que los californianos enfrentaran su primera orden de quedarse en casa por COVID-19, la mayoría de los mandatos se levantarán el martes. Y qué viaje ha sido: hace apenas unos meses, los hospitales estaban abrumados por personas gravemente enfermas que buscaban camas escasas. Pero aunque la perspectiva...
-
Fifteen months after Californians faced their first COVID-19 stay-at-home order, most mandates will be lifted on Tuesday. And what a journey it’s been — just months ago, hospitals were overwhelmed with severely sick people seeking scarce beds. But while California’s outlook is brighter, COVID-19 remains a very real threat. Even though...
-
Jenny Manrique Ethnic Media Services Vacunar a jóvenes de 12 a 17 años será uno de los grandes hitos en el control de la pandemia de la COVID-19 en los Estados Unidos, dijeron expertos que hablaron en una rueda de prensa de Ethnic Media Services. Casi 22 millones de...
-
Jenny Manrique Ethnic Media Services Vaccinating 12 to 17 year olds will be one of the great milestones in controlling the COVID-19 pandemic in the U.S., experts speaking on an Ethnic Media Services news briefing agreed. As many as 22 million children and adolescents, 5 to 17 years, have...
-
State officials will allow pediatricians to bypass their cumbersome vaccine management system in a move intended to speed COVID-19 vaccinations for children, CalMatters has learned. The decision comes as the U.S. Food and Drug Administration authorized vaccines for children ages 12 to 15 on May 10th, which would add...
-
Los funcionarios estatales permitirán a los pediatras pasar por alto su engorroso sistema de administración de vacunas en una medida destinada a acelerar las vacunas contra el COVID-19 para los niños, según ha aprendido CalMatters. La decisión se produce cuando la Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU....
-
Ya sea que esté redescubriendo la alegría de andar en bicicleta o esté dando un paseo por primera vez, el ciclismo vio un auge durante la pandemia, y muchos creen que esta tendencia está aquí para quedarse. Mayo trae un tiempo cálido, sol y flores, así como la celebración...
-
Five months after COVID-19 vaccinations began, only two California counties are close to reaching “herd immunity” while most trail far behind with less than half of their eligible population vaccinated. A CalMatters analysis of state vaccination data found that in nine counties, less than a third of residents ages...
-
Cinco meses después de que comenzaran las vacunas contra COVID-19, solo dos condados de California están cerca de alcanzar la “inmunidad colectiva”, mientras que la mayoría se queda atrás con menos de la mitad de su población elegible vacunada. Un análisis de CalMatters de los datos de vacunación estatales...