• THESE ARE TRYING TIMES….

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR The American electorate’s support of President Donald J. Trump needs to be re-assessed. Many working class folks are wondering if and when the Trump Administration is going to get around to doing something about jobs and wealth disparities. These were addressed many times during the...
  • Un modelo de defensoría oportuna

    Por José López Zamorano La Red Hispana Tradicionalmente, los consulados son el sitio obligado para la realización de los trámites personales de millones de extranjeros que residen en los Estados Unidos, desde la obtención de actas de nacimiento, identificaciones, doble nacionalidad o permisos de menaje, así como para la...
  • THOUGHTS CONCERNING THE COYOTE CREEK FLOOD

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR First, Santa Clara County Assessor Larry Stone has reminded all that Coyote Creek flood victims are entitled to a temporary property tax break. If your real property’s flood damage exceeded $10,000, a program named “The Calamity Property Tax Relief Program” is what you need to...
  • La mejor defensa es… conocer tus derechos

    Por José López Zamorano La Red Hispana Es entendible que la nueva política migratoria de la administración Trump haya generado niveles de preocupación e incertidumbre en la comunidad de migrantes del país, especialmente ante el temor de aquellos indocumentados de que sean objeto de una deportación sumaria que los...
  • Trump Addresses Joint Session of U.S. Congress

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR President Donald J. Trump addressed a joint session of U.S. Congress this past Tuesday, 02.28.17. I was impressed by the comprehensive scope of issues presented while staying with policy statements prepared by his advisory staff. Is this not the same individual who categorized us Latinos...
  • ¡La Casa Blanca de Trump es Caos, Mentira y Corrupción!

    Walter Monge-Cruz Comisión Cívica Democrática En el día que la nación celebra el día del Presidente, también se abuchea el primer mes de la presidencia de Donald Trump, el cual ha dejado una estela de caos político, mentira en casi cada informe que enuncia y una corrupción jamás vista...
  • Un día con dignidad

    Por José López Zamorano La Red Hispana Una gran lección de dignidad personal nos ha dado todos aquellos que participaron la semana pasada en las movilizaciones de “Un Día Sin Inmigrantes”, una jornada cívica ejemplar que hizo visible el drama humano de las familias migrantes que viven en la...
  • THE NEGLECT OF SOCIETAL STEWARDSHIP

    Hilbert Morales EL OBSERVADOR Today many American elected officials are missing opportunities to emphasize the need to understand and apply the role of ‘societal stewardship’ in this democracy and its capitalistic economy. What is societal stewardship? It is inclusive consideration of the needs of communities, their economies, resources and...
  • Todos tenemos derechos

    Pat Malone Para La Red Hispana Las inéditas órdenes ejecutivas del presidente Donald Trump han generado un gran temor entre la comunidad de inmigrantes por la posibilidad de que sean discriminatorias, y detonado la alarma entre procuradores y alcaldes por la posibilidad de que algunas sean inconstitucionales. Aunque el...
January