-
Tres iniciativas electorales propuestas que afectan a estudiantes transgénero se encuentran ahora en la etapa de recolección de firmas en California. El grupo Protect Kids California dijo que planea combinarlos para tratar de incluir una gran medida en la boleta electoral el próximo otoño. Una propuesta impediría que las...
-
Three proposed ballot initiatives affecting transgender students are now in the signature-gathering stage in California. The group Protect Kids California said it is planning to combine them, to try to get one big measure on the ballot next fall. One proposal would prevent transgender girls from competing on girls’ sports...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters Cuando la senadora estatal María Elena Durazo presentó un proyecto de ley en marzo para reforzar la Ley de Protección de Inquilinos de California, pidió que se redujera el tope de los aumentos de alquiler al 5%, mientras se cerraban las lagunas que los propietarios usan para desalojar a los...
-
Alejandra Reyes-Velarde CalMatters When state Sen. María Elena Durazo introduced a bill in March to bolster the California Tenant Protection Act, she called for lowering the cap on rent increases to 5%, while closing loopholes landlords use to evict tenants when there’s no “just cause.” By the time her “homelessness prevention” bill moved...
-
When a draft Supreme Court ruling that would overturn the constitutional right to abortion leaked Monday night, Democratic leaders in California reacted swiftly with shock, grief and fury. It didn’t take long for the personal devastation to turn political. By Wednesday morning, Gov. Gavin Newsom, who is running for...
-
Los líderes del Caucus Legislativo de Mujeres de California prometieron proteger el derecho de una persona a abortar en el Estado Dorado después de que un borrador de opinión filtrado parece mostrar que la Corte Suprema de EE. UU. está lista para anular la decisión conocida como Roe v....
-
Leaders from the California Legislative Women’s Caucus vowed to protect a person’s right to have an abortion in the Golden State after a leaked draft opinion appears to show the U.S. Supreme Court is ready to overturn the decision known as Roe v. Wade this summer. That would turn the matter...
-
Las clínicas de aborto de California están construyendo nuevas instalaciones más cerca de los centros de transporte y capacitando a más personal. Un paquete de una docena de proyectos de ley sobre el derecho al aborto que se está tramitando en la Legislatura podría ampliar la cantidad de proveedores,...
-
California abortion clinics are building new facilities closer to transit hubs and training more staff. A package of a dozen abortion rights bills moving through the Legislature could expand the number of providers, provide financial assistance to women traveling to California to terminate their pregnancies, and legally protect the...