Click for San Jose, California Forecast  
 

Mariachi Festival
When: September 16 - 26
Where: Mexican Heritage Plaza
Info: www.sanjosemariachifestival.com

Somos Mayfair Fundraiser Luncheon
When: September 30, 12:00 noon to 1:00 pm
Where: Mexican Heritage Plaza in San Jose
Info: (408) 937-2575

Alum Rock Youth Center Comedy Show
When: October 1
Where: Alum Rock Youth Center
Info: (408) 509-0316   

The Band that Wouldn't Die
When: Tuesday, September 14,  at 6 p.m.
Where: Bay Model located at 2100 Bridgeway in Sausalito
Info: (415) 381-4123 or info@TiburonFilmFestival.com

“¡Adelita! The Women of the Mexican Revolution”
When: Sept. 25
Where: San Jose State Event Center Arena
Info: www.sanjosemariachifestival.com

2nd Annual Petaluma International Film Festival
When: October 22-23-24
Where: Boulevard Cinemas in Petaluma
Info: www.PetalumaFilmFestival.org

Friday night at Cascal with Los Boleros!
When: Through August 27
Where: Cascal Restaurant in Mountain View
Info: www.losboleros.net

RENT
When: Now through Aug 29
Where: City Lights Theater Company in San Jose
Info: (408) 295-4200 or www.cltc.org

The Tech Museum presents "Genghis Kahn: The Exhibition"
When: Through August
Where: The Tech Museum in San Jose
Info: www.thetech.org

AZTEC DANCE!
When: Every Tuesday From 7 p.m. to 9 p.m.
Where: MACLA Theater 510 South 1st Street, San Jose
Info: (408) 998-2783 or www.maclaarte.org

SAVE THE DATE
The Opera of San Jose
When: September 11, - May 8, 2011
Where: California Theatre in San Jose
Info: 408-437-4450

Raffle to raise money for Aztec Children Outfits
When: August 28 · 10:00am - 1:00pm
Where: Roosevelt Park in San Jose
Info: 650-669-0738

Weight Watchers Lose For Good
When: September 5th to October 23rd
Info: www.weightwatchers.com/loseforgood ;

$2.00 Tuesday @ Azucar!
When: Thru November 9 at 12:00am
Where: Azucar in San Jose
Info: www.azucar.com

The "Last Blast of Summer"
When: September 4-5
Where: Broadway (one block west of El Camino Real) between Victoria and Meadow Glen in Millbrae
Info: 650-697-7324 or visit www.miramarevents.com 

STRIKEFORCE
When: Oct 9
Where: HP Pavilion in San Jose
Info: www.strikeforce.com

39th Annual Art & Wine Festival
When: September 11-12
Where: Castro Street between El Camino Real and Evelyn Avenue in Mountain View
Info: 650-968-8378 or visit www.miramarevents.com

CET 43rd Anniversary
When: August 27
Where: The Fairmont Hotel 170 South Market Street, San Jose
Info: www.cetweb.org

Scarecrow Contest @ Pumpkins in the Park
When: October 9, from 10 a.m. to 4 p.m.
Where: Discovery Meadow, Guadalupe River Park & Gardens
Info: www.grpg.org/Scarecrow.shtml

CET Summer/Fall Citizenship Workshops
Sat, Sept 4 at 1:00 p.m. English, Spanish, Vietnamese
Thurs, Sept 9 at 5:30 p.m. Spanish
Thurs, Sept 16 at 5:30 p.m. English, Spanish
Where: Center for Employment Training in San Jose
Info: (408) 534-5215

 

Taller de Derechos Laborales
Día: 30 de agosto
Hora: 9:30 am
Lugar: 540 N. First St
San Jose, CA 95112

Foro Comunitario por internet
En  español discuta el presupuesto
Día: Miércoles 25 de agosto
Hora: 6:30pm
Visite:
http://senweb03.senante.ca..gov/focus/townhall/budget/espanol.htm

Foro sobre Mujer inmigrante
Día: 28 de agosto
Hora: 7:00pm
Lugar: New Valencia Hall
625 Larkin Street, Suite 202,
San Francisco, CA

Audición de ballet
Becas Nina Novak Ballet
Día: Sábado 28 de agosto
Hora: 1-3p,
Lugar: Western Ballet Company & School.
914 N. Rengstorff Ave.,
Unit A, Mountain View, CA 94043.
Office Phone: 650.968.4455.
Website: www.westernballet.org/youthprogram/novak_scholarships.html

Carrera Azteca por la Educación
Los ingresos se darán a  pogramas educativos
de la Fundación de Ciudadanos de Habla Hispana
Día: Sábado 11 de septiembre
Hora: 6:30 am
Lugar: Laney College
900 Fallon Street
Track Field – Esquina  E. 10th St. y 5th Ave.
Oakland, CA 94607
www.aztecrun.org

Reunión Comunitaria
Ayude a seleccionar al Jefe de Policía
De San José

Lunes 30 de Agosto
Hora: 6:00-8:00pm
Lugar: Municipio salones 118, 119, 120
200 E. Santa Clara Street
San Jose 95113

Miércoles 1 de septiembre
Hora: 6:00-8:00pm
West Valley Library, Community Room
1243 San Tomas Aquino Road, San Jose 95117

Jueves 2 de septiembre
Hora: 6:00-8:00pm
Lugar: Eastside Union High School District Offices
Board Room
830 North Capitol Avenue
San Jose 95133

Festival y Desfile de Fiestas Patrias
Día: Domingo 12 de septiembre
Hora: 10:00 a.m. - 6:00 p.m.
Lugar: Guadalupe River Park
Discovery Meadow & Plaza de Cesar Chavez   
El Grito de la Independencia
Lugar: Mexican Heritage Plaza
1700 Alum Rock Ave. San Jose
Fecha: 15 de septiembre 6-10 pm

Murales perdidos de Miguel Covarrubias
Lugar: San José, City Hall
200 East Santa Clara St.
San Jose, Ca 95113
Fecha 15 de septiembre

Festival del Mariachi y Herencia Mexicana 2010
Lugar: varios
Fecha: 21 al 27 de septiembre

Museo de Young
Últimos días familiares
Lugar:  Golden Gate Park
50 Hagiwara Tea Garden Drive
San Francisco, CA 94118
Informes: www.deyoungmuseum.org
415.750.3600

Entrenamiento para Hogares Ecológicos
Totalmente gratis
Dias 7 y 14 de septiembre
Hora: 5:30pm a 9:30 pm
Lugar: Ciudad Sunnyvale
Registrarse (650) 962-9876 ext. 354
Y preguntar por Elizabeth Sarmiento

Hazlo Tu mismo (español)
Aprendan ahorrar energía y agua
Días: 25 de septiembre y 2 de octubre
Hora : 10 am a 12
Lugar: Sacred Heart Community Center
1381 South 1st Street
San Jose, CA 95110-3431
Registrarse: (650) 962-9876 ext. 354
Y preguntar por Elizabeth Sarmiento

Se necesitan padres adoptivos
El Condado de San Clara busca a padres
Para la crianza de pre adolescentes, adolescentes  y
Pequeños con necesidades especiales
Informes:  www.sccgov.org/fpr
(408).299-5437.

Exhibición fotográfica
100 años de la Corte en el Condado de San Mateo
Día: Al 31 de diciembre
Hora: 10am - 4pm
History Museum,
Lugar: Grand Rotunda, Main Level
2200 Broadway in Redwood City
Costo:  $2.50 adultos, $1.50 estudiantes y ancianos
Niños menores de 5 no pagan

Se buscan voluntarios
Para hacer encuestas
Días:  Miércoles 6pm a 9pm
Domingos: 3pm a 6pm
Llamar a: Cesar
(408) 421-2895

Done Sangre
Llame al 1-800-RED CROSS
(800-733-2767)
Visite redcrossblood.org

Clases de costura
Una alternativa para establecer
un negocio
Días: martes y miércoles
Hora: 5:00 pm a 8:00 pm
Lugar: CET
701 Vine st. San Jose, CA
Salón 129
Info: 408.287.7924

¿Necesita hacerse ciudadano?
Le enseñan cómo llenar los documentos
Info: (408) 396-0017
Verde en casa
Organización ACTERRA

Remodela casa gratuitamente
Informes: 650) 962-9876 ext. 354
Elizabeth Sarmiento.
¿Necesita Comida?
Informes: 1-800-984-3663
SecondHarvestFood.org

Servicios de Inmigración
Organización de San José que ayuda a inmigrantes
S.I.R.E.N
Lugar: 1425 Koll Circle
Suite 109
Teléfono: (408) 453-3003
San Jose, CA 95112
(Entre la 4ta. Y Gish)
www.siren-bayarea.org

Registre su CELULAR
Para recibir alertas en caso de emergencia
La información se recibe en español
visite www.alertscc.gov

Conferencia para padres latinos
Solo para el Distrito Escolar
de Santa Clara
Día: 23 de octubre
Hora: 9: am - 2:30 pm
Lugar: Santa Clara High School
3000 Benton St.
Santa Clara, CA 95051
100 Aniversario de la Estación Inmigrante
de la Isla Angel
Cátedra a cargo del professor Yung
Día: 5 de octubre
Hora: 6-8pm
Lugar: Biblioteca Dr. Martin Luther King Jr
150 E. San Fernando Street
San Jose CA 95112
408 808-2388
www.sjlibrary.org <http://www.sjlibrary.org/>

Día de los Muertos
Día: 30 de Octubre
Hora: 10:00am - 3:00pm
Lugar: Calvary Catholic Cemetery
2650 Madden Avenue
San Jose, CA 95116

 
Local
News
Lifestyle
About Us
  Editorial Community Latino Life National Health         Contact Us
  Letters to the Editor Immigration Movies International Going Green         Suscriptions
  Cartoon Calendar Free Tickets   Nuestros Niños         El Observador Foundation
  Public Opinion Gallery Good Vibes              
  eo Blog News in Photo Videos              
dsigns

A weekly newspaper serving Latinos in the San Francisco Bay Area
Un periódico semanal bilingüe, inglés y español, sirviendo a los Latinos del Área de la Bahía de San Francisco.
P.O.  Box 1990, San Jose, CA 95109 • 99 N. First Street, Suite 100 , San Jose,  California 95113 • (408) 938-1700
© 2009 El Observador Newspaper
The information you receive on-line from El Observador is protected by the copyright laws of the United States.
The copyright laws prohibit any copying, redistributing, retransmitting, or repurposing of any copyright-protected material.