Californianos, no esperen para obtener ayuda gratis con sus impuestos

Business
The AARP Foundation's Tax-Aide program has more than 400 locations in California offering free income-tax filing services. Photo Credit: AARP

Logan Pollard
California News Service

LOS ANGELES – La fecha limite para presentar su declaracion de impuestos puede llegar mas rapido de lo que piensa, y juntar todos los documentos necesarios puede ser especialmente estresante. El programa “Tax-Aide” Ayuda con los Impuestos, de la Fundacion AARP, es una alternativa para que todos, no solo adultos mayores, venzan el desanimo propio de la temporada de impuestos con ayuda gratuita para hacer sus declaraciones.

La fecha limite es el 18 de abril. Esa hora puede significar cargas de estres, especialmente porque el Codigo Fiscal de los Estados Unidos se ha vuelto mas y mas complicado. Pero Nancy McPherson, directora estatal de la AARP California, dice que el programa “Tax-Aide” de Asistencia Fiscal de la Fundacion AARP se propone aligerar algunas de las dificultades que implica descifrarlo.

“El enfoque de la Fundacion es ofrecer gratis la preparacion de impuestos para ayudarle a quien sea, especialmente a gente de 50 anos y mas que no pueda pagar este servicio.”

Algunos expertos en impuestos dicen que el contribuyente promedio no necesita un abogado fiscal, pero un servicio como el Tax-Aide, Asistencia Fiscal, puede ofrecer seguridad y una guia con preguntas basicas sobre impuestos y con el llenado de la forma para su devolucion.

McPherson senala que los voluntarios capacitados en Asistencia Fiscal tambien estan familiarizados con deducciones de las que usted pudiera ni saber. Justo el ano pasado, comenta, el programa “Tax-Aide” ayudo a los californianos a obtener mas de 96 millones de dolares en reembolsos de impuestos, y casi 18 millones en Creditos Fiscales por Ingresos de Trabajo (“Earned Income Tax Credits”).

“Muchos contribuyentes no estan enterados de un Credito Fiscal por Ingresos de Trabajo, o piensan que no califican, y de hecho es una de formas las mas importantes de apoyo al salario para trabajadores de bajos ingresos. Asi que el “Tax Aide” puede ayudarle a la gente a saber si califican, para recibir los creditos que merecen.”

El ano pasado casi tres mil voluntarios de California ayudaron a casi 200 mil personas en sus declaraciones de impuestos federales y estatales.

McPherson dice que su mama usa el programa “Tax-Aide”, que esta disponible en todo el pais.

“Mi propia madre lo usa en Carolina del Sur; tiene 92 anos. Le gusta preparar ella misma su declaracion, pero tambien que se la revisen para ver que la haya hecho bien, y alguien lo repasa con ella para verificar que no omita algo.”

Agrega que la gente no necesita ser miembro de la AARP ni mayor de 50 anos para usar el servicio, pero es importante que tenga usted una cita y preguntar que documentacion debera llevar.

Encuentre las locaciones de “Tax-Aide” en http://www.aarp.org/money/taxes/aarp_taxaide/ o llamando al 888-AARPNOW (888-227-7669), en espanol o en ingles.

Categories
Business

RELATED BY

0